El posesivo con "s" en ingles, Possessive -s

El posesivo con "s" en inglés o possessive -s se utiliza al final de los sustantivos, ya sean plural o singular para indicar a quién o qué le pertenece el objeto del que estamos hablando. Esta -s se escribe precedida de un apóstrofe , así ('s).

En español no usamos este tipo de posesivo ('s con apóstrofe). Más bien utilizamos la preposición "de" para indicar posesión. Por ejemplo, El carro de Susana es rojo. Aquí "de" señala a quién le pertenece el objeto (carro) del que hablamos, a Susana. 

Para mostrar esta misma relación en inglés, decimos: Susan's car is red. Primero nos referimos a la persona dueña del objeto (Susan) , le agregamos la 's (s con el apóstrofe) y luego mencionamos el objeto del que ella es dueña (car).

Si queremos utilizar el posesivo 's correctamente debemos:

1. Fijarnos si la palabra (sustantivo) que indica quien es el "dueño (a) " del objeto termina en -s.

Por ejemplo, the boys' school is closed. (La escuela de los chicos está cerrada)
Cuando el sustantivo está en plural (como boys) o termina en -s , NO podemos agregarle otra -s como posesivo porque es imposible de pronunciar, por esta razón solo le agregamos el apóstrofe (') sin la -s. 

Otros ejemplos:

Amadeus' dog runs very fast (El perro de Amadeus corre muy rápido) En este caso Amadeus es el dueño del perro y como su nombre termina en -s, solamente le agrego el apóstrofe. 

The doors' handles were broken yesterday. ( Las manijas de las puertas se rompieron ayer) Aquí hablamos de unas manijas que le pertenecen a las puertas , por eso mencionamos primero al "dueño" de las manijas (las puertas) y luego el objeto del que es dueño (las manijas) , como son doors (puertas) en plural, no podemos doblar la -s, por eso solo usamos el apóstrofe para indicar la relación de posesión o pertenencia.

2. Si el sustantivo que indica quien es el "dueño" del objeto termina en cualquier otra consonante o vocal diferente de -s, se agrega el apóstrofe y la -s para indicar la relación de pertenencia.

My sister's boyfriend is very nice. (El novio de mi hermana es agradable)
What color is Mary's hair? ( ¿De qué color es el cabello de Mary?)
I don't understand Mark's point of view. (No entiendo el punto de vista de Mark)
Mens' clothes aren't really expensive here. (La ropa de hombre no es muy costosa aquí)

3. Para saber si debes usar is o are en una oración con possessive 's no hay que tener en cuenta al "dueño" del objeto, sino al objeto (sustantivo) del que hablamos.

My friend's house is very big. (Aquí hablamos de "house", una sola casa, por eso usamos "is")
The girl's dolls are beautiful. (Aquí el objeto del que estamos hablando es "dolls", y como está en plural se usa "are")

Remember!

En algunas ocasiones encontrarás oraciones como esta:

My mother's uncle's tall. (El tío de mi mamá es alto) 
El primer apóstrofe con la -s indica la relación de pertenencia entre mother y uncle. El segundo apóstrofe y -s son la contracción o abreviatura del -is. 

Recuerda siempre la primera -'s señala la relación de pertenencia y la segunda -'s al is (o en algunos casos la contracción de "has") Ejemplo: My sister's friend's left the party - La amiga de mi hermana ha abandonado la fiesta)